Először is köszönöm a szorítást mindenkinek. Megkönnyebbültem, hogy végre túl vagyok rajta. Most vár rám 1 hónap körömrágás, amíg kiderül sikerült-e.
Én úgy érzem, hogy a szóbeli igen, ami elég furcsa, mert pont attól féltem leginkább. Amíg otthon gyakoroltam, addig csak nyögdécseltem, de egy normális angol mondatot nem tudtam összerakni. A vizsgán meg hirtelen elkezdtem folyékonyan beszélni...De ehhez az is hozzájárult, hogy nagyon jó vizsgázópárt kaptam (mert itt a TELC-nél úgy csinálják, hogy nem egyedül vizsgázol, hanem párban mentek be, és tulajdonképpen végig egymással beszélgettek, a vizsgáztatók pedig csak hallgatnak titeket). Szóval szerencsém volt, mert kb. egy szinten voltunk a párommal, és segítettük egymást, hogy senki ne süljön bele a mondanivalójába.
Az írásbeli az nem sikerült ilyen fényesen...Nekem alapvetően elég nehéznek tűnt, de ráadásul itt még szótárt sem lehet használni (de cserébe nincsen fordítás), úgyhogy ha nem tudsz egy szót, akkor így jártál. Hát én elég sok szót nem tudtam. Volt még levélírás, amire adtak 30 percet. Ez kb. annyira volt elég, hogy mindenféle gondolkozás nélkül írsz, mint a gép, és akkor épp időre befejezed. De én hősiesen befejeztem:)
Ami számomra még meglepő volt, az a magnóhallgatás. Ez megint az a kategória, ami sohase ment. A szóbeli után ettől féltem a leginkább. 3 hallgatós feladat volt, és ebből kettőt majdnem tökéletesen értettem (mondjuk 80%-ban). Ilyen még soha nem fordult elő, megint csak nagyot csodálkoztam magamon. Szóval összességében elmondhatom, hogy minden, ami előzőleg nem ment, az a vizsgán ment, és minden, ami előzőleg ment, az a vizsgán nem ment:)
Én úgy érzem, hogy a szóbeli igen, ami elég furcsa, mert pont attól féltem leginkább. Amíg otthon gyakoroltam, addig csak nyögdécseltem, de egy normális angol mondatot nem tudtam összerakni. A vizsgán meg hirtelen elkezdtem folyékonyan beszélni...De ehhez az is hozzájárult, hogy nagyon jó vizsgázópárt kaptam (mert itt a TELC-nél úgy csinálják, hogy nem egyedül vizsgázol, hanem párban mentek be, és tulajdonképpen végig egymással beszélgettek, a vizsgáztatók pedig csak hallgatnak titeket). Szóval szerencsém volt, mert kb. egy szinten voltunk a párommal, és segítettük egymást, hogy senki ne süljön bele a mondanivalójába.
Az írásbeli az nem sikerült ilyen fényesen...Nekem alapvetően elég nehéznek tűnt, de ráadásul itt még szótárt sem lehet használni (de cserébe nincsen fordítás), úgyhogy ha nem tudsz egy szót, akkor így jártál. Hát én elég sok szót nem tudtam. Volt még levélírás, amire adtak 30 percet. Ez kb. annyira volt elég, hogy mindenféle gondolkozás nélkül írsz, mint a gép, és akkor épp időre befejezed. De én hősiesen befejeztem:)
Ami számomra még meglepő volt, az a magnóhallgatás. Ez megint az a kategória, ami sohase ment. A szóbeli után ettől féltem a leginkább. 3 hallgatós feladat volt, és ebből kettőt majdnem tökéletesen értettem (mondjuk 80%-ban). Ilyen még soha nem fordult elő, megint csak nagyot csodálkoztam magamon. Szóval összességében elmondhatom, hogy minden, ami előzőleg nem ment, az a vizsgán ment, és minden, ami előzőleg ment, az a vizsgán nem ment:)
Tudtommal egynyelvű szótárt minden nyelvvizsgán engednek használni. Nem?
VálaszTörlésNa jól van, ügyes vagy, túl vagy rajta!
VálaszTörlésAz egy hónapot meg hasznosabban is el tudod szerintem tölteni, mint körömrágással! :-P
Itt még egynyelvű szótárt sem lehetett, semmit. Úgyhogy ezen lehetett a legnagyobbat szívni.
VálaszTörlésAndi: sajnos van mivel eltölteni:S És lehet, hogy nem is lenne elég körmöm 1 hónapra:D
Akkor kell csinálni körömpörköltöt és lesz elég körmöd! Höhö
VálaszTörlés