Csak hogy örüljek, megkaptam a választ, amit változtatás nélkül olvashattok.
"Köszönjük, hogy megkereste Ügyfélszolgálatunkat.
Tájékoztatjuk, hogy külföldi tartózkodás esetén az alábbi módokon van lehetőség meghatalmazást adni:
-teljes bizonyító erejű magánokiratban:
- melyet a meghatalmazó a saját kezűleg ír és aláír
- melyen két tanú az aláírásával igazolja, hogy a meghatalmazó a meghatalmazást előttük írta alá.
Teljes bizonyító erejű magánokiratban adott meghatalmazás nem fogadható el pénzküldemény és értéknyilvánítással ellátott küldemény átvételére.
Ebben az esetben az alábbi módon elkészített meghatalmazást javasoljuk:
- a meghatalmazó az aláírása hitelességét nagykövetségen vagy konzulátuson igazoltathatja
- közokiratban, melyhez be kell nyújtani a hitelesített magyar nyelvű fordítást is.
A szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerint hiteles fordítást, fordítás hitelesítését, valamint idegen nyelvű hiteles másolatot csak az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda készíthet.
A meghatalmazásnak tartalmaznia kell:
a) a meghatalmazó és a meghatalmazott teljes nevét, személyazonosító adatait (születési helyét, születési idejét, anyja nevét);
b) természetes személy meghatalmazó esetén azt a címet, amelyre érkező postai küldemények átvételére a meghatalmazást adja,
c) a meghatalmazó aláírását,
d) a meghatalmazás alapján kézbesítendő küldemények körét.
e) egy esetre szóló meghatalmazás esetén annak a küldeménynek az azonosítószámát vagy feladójának elnevezését, amelynek átvételére a meghatalmazást adták.
Bízunk benne, hogy válaszunkat megértéssel fogadja."
Vajon visszakérdezzek-e, hogy a fentiek közül a Magyar Posta alkalmazottja mégis melyikkel azonos? A konzulátussal, a közjegyőzővel vagy az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Irodával?
Mert mint emlékszünk az is elég, ha a Posta alkalmazottja igazolja az aláírásom igaziságát...
Én még mindig azt nem értem, miért nem lehet külföldi számlára utalni a pénzt, vagy egy általad megadott másik számlára (mondjuk anyudékéra..). Leakadtam, de ezzel szerintem nem vagyok egyedül. :-)
VálaszTörlésElőbbit a rendszer nem engedi, utóbbi bűntettnek minősül.
VálaszTörlésEz hihetetlen! Nem tudok rá mit mondani...
VálaszTörlés